LOS CAFES DE BUENOS AIRES EN LA LITERATURA ARGENTINA. CAFÉ EL QUERANDÍ. Autora Patricia Graciela Arano.
Hoy en mi perfil de Facebook
Patricia Graciela Arano compartía una nota que había escrito sobre el Café El
Querandí, la verdad que me ha gustado tanto, que he pedido a Patricia que por
favor la comparta para el Blog.
Muchas gracias Patricia, espero
que os guste.
LOS CAFES DE BUENOS AIRES EN LA LITERATURA ARGENTINA
CAFÉ EL QUERANDÍ , PERÚ 302 EN CAPITAL FEDERAL.
CAFÉ EL QUERANDÍ , PERÚ 302 EN CAPITAL FEDERAL.
LOS CAFÉS DE BUENOS AIRES TIENEN UNA LARGA TRADICIÓN DE HABER SIDO FICCIONALIZADOS, En la mayoría de los casos en relatos y novelas policiales y con elementos de policial. Hace unos meses estando en Buenos Aires en la zona céntrica , en una esquina vi un local grande cerrado con persianas metálicas el letrero decia QUERANDÍ bar y café fundado en 1920, decidí investigar en que cuentos,relatos o novelas podría estar este bar., Lo primero que encontré fueron referencias de el escritor y cronista ALVARO ÁBOS en su libro "Al pie de la letra" una especie de recorrido literario de los lugares donde escritores propios y extranjeros vivieron en la Capital desde la primera mitad del siglo XX, ABOS escribe "...El café Querandí renació de sus cenizas cuando nadie daba nada por él, estuvo cerrado mucho tiempo hasta que en los años 80, la ciudad recuperó este bar fundado en 1920, situado en una imprecisa frontera entre la ciudad de los negocios y la ciudad de la cultura ( es barrio de estudiantes). La literatura lo ha transitado a través de uno de sus parroquianos WITOLD GOMBROWICZ , en ese café el escritor polaco con residencia de mas de 30 años en Buenos Aires gestó su ferdidurke a los gritos con otros escritores que lo ayudaron a traducir su novela del polaco al español muy dificilmente . Aquí también el los altos de este café mítico en una casa de hospedaje vivió sus días de pobreza RUBEN DARIO..."
En este año compré el libro de un autor que no conocía LEONARDO OYOLA,el libro " Siete & el Tigre harapiento" magnifica novela de tipo policial ambientada en una Buenos Aires de los años 15 en adelante, los personajes de OYOLA beben,pelean dialogan en EL QUERANDÍ algunas de esos dialogos son estos "...Val, Gallo,Ferrara y los dos oficiales que los acompañaban llegaron a Moreno,doblaron para buscar la esquina con Perú. Pasaron por un costado del Colegio Nacional de Buenos Aires, donde se encontraron con un nene que por las mañanas trabajaba de canillita, quien les confirmó el dato, y por fin llegaron al bar EL QUERANDÍ ..." PÁGINA 67 capitulo El amor Vudú,
en otra página sigué "...__Créame , Subcomisario -- intentó convencerlo el Tigre--, no sabe lo que se pierde: el ananá fizz de El Querandí no debería ser patrimonio exclusivo de los profesores que lo toman mientras corrigen exámenes..." Página 68 mismo capitulo.
Seguramente hay mas referencias literarias pero todavía no las he encontrado., Me duele que esté cerrado no se si definitivamente esta vez, me hubiera gustado seguír escribiendo ahí mi novela.
en otra página sigué "...__Créame , Subcomisario -- intentó convencerlo el Tigre--, no sabe lo que se pierde: el ananá fizz de El Querandí no debería ser patrimonio exclusivo de los profesores que lo toman mientras corrigen exámenes..." Página 68 mismo capitulo.
Seguramente hay mas referencias literarias pero todavía no las he encontrado., Me duele que esté cerrado no se si definitivamente esta vez, me hubiera gustado seguír escribiendo ahí mi novela.
Vemos otro post cualquiera por si le encontraras alguna utilidad?